Voyage photos du Chili / Viaje en Imágenes de Chile

IMG_2780

Le fait de partir de quelque part ou de quitter quelqu´un nous pousse toujours à nous souvenir, à nous rappeler. Comme je vous le disais dans mon dernier post dans quelques temps je quitterai le Chili pour retourner vivre en France. Alors je vous invite à parcourir avec moi mes albums photos. A les feuilleter ensemble… Afin de découvrir le Chili, mon pays. A faire une traversée en images pour que vous puissiez apprécier par vous-même sa merveilleuse géographie…Avec des  paysages tous plus beaux les uns que les autres… Du Nord au Sud…

Alors voici l´époustouflante beauté du Nord… Avec son désert d´Atacama et son Salar d´Atacama…

Ce sont des paysages arides, beaux, qui transmettent la force de la nature. Dans toute sa puissance et sa splendeur.

Bon voyage !


El hecho de irse de un lugar o de dejar a alguien siempre nos lleva a recordar. Como se los contaba en mi último post en poco tiempo más me iré de Chile para volver a vivir  a Francia. Entonces los invito a recorrer conmigo mis álbumes de fotos. A dar vuelta juntos las páginas…Para descubrir Chile, mi país. A realizar una travesía en imágenes para que puedan apreciar por Uds mismos su maravillosa geografía…Con sus paisajes más bellos los unos que los otros. De Norte a Sur…

Entonces los dejo aquí para que descubran la belleza del Norte… Con su Desierto de Atacama y su Salar de Atacama…

Son paisajes áridos y bellos que transmitan la fuerza de la naturaleza. Con todo el poder que tiene y en su máximo  esplendor.

!Buen viaje !

 

IMG_3035IMG_2768IMG_2813IMG_2833IMG_2824IMG_2958

SCOOP DE LA RENTRÉE!!!!

IMG_3959

Te sens-tu plus française ou plus latine ? C´est une question qu´on m´a posé à plusieurs reprises au cours de ma vie. Et bien la réponse est directement liée aux étapes de ma vie. Je me suis sentie 100% française lorsque je vivais en France et après 100%  latine quand je suis venue au Chili. Et dans les 2 cas l´un excluait l´autre. Ou tout ou rien. Mais maintenant que je suis arrivée à l´âge de la raison (vous savez bien combien de bougies j´ai soufflé cette année !) j´ai enfin pu intégrer les 2.

Latine, parce que c´est le sang qui coule dans mes veines, parce que je suis passionnée, intense, je vis dans une montagne russe d´émotions pouvant passer du rire à l´explosion de colère. Et puis française parce que j´en ai acquis toute la culture, le sens de l´esthétique, le goût pour les belles choses, pour la mode. Ma façon d’être des fois très cash et directe est sans doute plus française que latine. Ne pas y aller par 4 chemins, ne pas arrondir les angles comme on dit ! Et en même temps comme maman je suis plus latine que française. J´aime les câlins, embrasser, toucher, enlacer. Pareil quand je tombe amoureuse d´un homme ou d´un projet. C´est le coup de foudre ! C´est l´amour le plus fou ! Je mets toute mon énergie et ma vie entière dans ce genre de choses !

Et comme je ne fais rien à moitié je vous annonce une grande nouvelle !!!! Non, non, je ne suis pas enceinte ! Mais je retourne vivre à Paris ! Je suis trop heureuse ! Ça fait déjà un an que cette idée me trottait dans la tête et puis j´ai tout fait pour pouvoir la concrétiser ! Je me suis battue comme une lionne pour que mon rêve se fasse réalité. C´est bien ça la valeur des rêves non ? Pouvoir les réaliser !

Alors à tous ceux qui m´ont dit : Mais comment ? Pourquoi tu souhaites quitter le Chili alors que tu as tout ici ? Je leur réponds : la vie est trop courte pour ne pas vivre de nouvelles aventures, le monde est vaste et je souhaite en profiter et VIVRE A FOND tous mes projets et toutes mes envies ! Vouloir c´est pouvoir !

Alors à très vite, pour de nouvelles aventures et de nouveaux shooting photos, cette fois-ci à Paris !

 

 

 

 

 

40 ans et alors?

Vestido floreado fondo negro  1

Je m´étais imaginée à 20 ans, 30 ans mais jamais à 40 ans. Ça me semblait tellement loin! Et puis c´est arrivé ! Comme ça d´un coup ! Sans même m´en rendre compte ! Sans prendre conscience que le temps passait si vite, qu´en 40 ans de vie j´avais fait plein de choses, j´avais aimé, souffert, ri, pleuré, voyagé, m´étais mariée, avait changé de pays,  fait des enfants, monté mon entreprise…OUF ! Tout cela en 40 ans ! La moitié de la vie on dit souvent à ce sujet. Moi je dis, le bel âge !

L´âge où une deuxième vie commence ! L´âge auquel on peut encore faire des changements, venir tout chambouler ! L´ âge où les enfants sont plus grands et où on retrouve petit à petit sa liberté. L´âge où on se connait parfaitement ! On sait ce qu´on souhaite et ce que l´on ne  souhaite pas. On connaît mieux nos priorités. On regarde également qui de tous nos amis sont encore là, près de nous. Les vrais amis. Ceux qui ont toujours été là pour nous et nous ont appuyé de façon inconditionnelle. On regarde aussi son partenaire de vie. Tout ce qu´on a partagé ensemble et tout ce qu´il reste encore à construire. On regarde son corps et on s´accepte telle quelle. Parce qu´on n´a sans doute plus le corps de rêve des 20 ans mais on a eu la chance d´avoir été enceinte, d´avoir porté la vie. Alors ça laisse des traces ? Oui, ça en laisse, mais j´ai tellement profité de mes grossesses, je me sentais tellement belle, tellement femme. Alors dans le fond, qu´importe si je n´ai plus ce ventre parfait d´avant ? Mais j´ai eu la chance de vivre  ce que l´on appelle si joliment l´état de grâce.

40 ans pour moi c´est faire un bilan : de son passé et de son futur. Un moment pour se projeter, pour se dire que si 40 ans sont passés vite alors qu´attendons-nous pour faire ce dont on a vraiment envie dans les prochaines années? Qu´il faut foncer, et que si on commet des erreurs, c´ est toujours mieux que d´avoir à regretter de ne pas l´avoir fait. Au moins on aura essayé!

A 40 ans je me sens mieux dans ma peau qu´à 20ans, parce que je suis beaucoup plus sûre de moi. J´ai trouvé mon style. Je me suis trouvée. Je sais qui je suis, avec mes qualités mais aussi mes défauts. Alors je suis excessive quelques fois ? Oui, sans doute. Mais je suis aussi rêveuse, câline, dynamique et pleins d´autres choses positives.

A 40 ans je me sens comme si j´avais 20 ans. Pleine d´énergie et d´envies ! Je le vis comme une renaissance. J´ai 20 ans dans ma tête mais avec toute l´expérience de mes 40 ans de vie.

Alors je choisis de vivre, de rire, de voyager, et de faire des folies !

Et vous qu´attendez-vous ?

Happy Birthday à mon petit bout de femme!

Sofia et maman

Aujourd´hui nous fêtons les 3 ans de mon petit bout de femme. Et voici une lettre que je lui avais écrit lorsqu´elle n´avait que quelques mois…

Un seul regard de toi et le  monde entier reste suspendu…En haleine… En attente…Alors plus rien n´a d´importance pour moi que toi. Toi seule.  La seule et l´unique. Un seul sourire et tu me ramènes  à l´essentiel: la vie. Ta vie. Vers toi tout simplement.

Je pourrai me perdre dans tes yeux, dans ton regard si intense. J´aimerai y perdre pied. Et m´y noyer…

Te sentir contre moi, sentir ta respiration, cet air  qui entre et ressort de ton corps si petit. Te sentir si proche, car tu as été mienne pendant 9 mois. 9 mois où je t´ai créé, ou je t´ai senti grandir dans mon ventre, que je t´ai aimé depuis que j´ai su de ton existence, de toi, ma vie toute entière.

Nous avons toujours été unies, rattachées l´une à l´autre.

Mon tout petit,  mon tout rien qu´à moi.

Ta vie et la mienne. Unies depuis le début des temps et cela pour toujours. Ton sang et le mien. Indissociables.  Nous sommes une seule et même personne. Ce qui t´arrivera à toi, m´arrivera également à moi. Ce qui me te fera rire, me fera également rire. Ce qui te fera souffrir me fera sans doute encore plus de mal : tes larmes et les miennes. Nos larmes, nos fous rires, toutes les 2, inséparables et cela  pour toujours…

Ma princesse, mon tout. L´essence même de la féminité. Si petite et si coquette.  Si petite y si belle.

Si petite et si rien qu´à moi…

Je t´aime pour toujours mon amour…